House VS Lightman

среда, 26 августа 2009

12:55

Негодяй Негодяич.

Хаус: Нам надо поговорить.
Лайтман: О чем это еще?
Х: Я ценю твое мнение.
Л: Я не люблю скачки, мне нравятся Manhattans, брифы предпочитаю семейным трусам.
Х: Ценю то, что на твое мнение мне плевать.
Л: Да, такое мне часто говорят.
Х: Ты меня раздражаешь меньше, чем обычно.
Л: Ты ужасный лжец...
Х: Я лгу иногда, чтобы добиться своих целей.
Л: Ну да, я тебя понимаю.
Х: К чему ты ведешь вообще?
Л: А что?
Х: Думаешь, сейчас подходящее время, чтобы издеваться надо мной?
Л: О, я этого добивался годы!
Х: *срыгивает* Вот тебе достойный ответ.
Л: Тебе сколько лет вообще?!
Х: Манипулирование людьми у тебя в генах зашито.
Л: Оскорбляй кого-нибудь другого.
Х: Мне нужно твое одобрение на то, чтобы тебя выставить?
Л: Крайне неудачный момент для такого хода!
Х: Ах ты, сука-манипулятор!
Л: Думаю, мы закончили.
Х: Это она так сказала.
Л: *ржет*
Чувак: Этот тот самый парень, который превзошел Лайтмана?
Л: Я тебя люблю!

Перевод: morinen

@темы: Lie2me, Humor, House M.D., Любимая трава, Realationship, Видео